Association située aux Pays Bas, où on peut commander des cactées épiphytes.

http://www.epric.org

Le principe de fonctionnement est un peu différent des sites vpcistes, car il n'est pas possible de payer en ligne.
En fait, après avoir validé votre commande, vous recevrez des emails pour payer.

Voici le formulaire de commande :



Le formulaire traduit :



Premier mail, confirmation de la commande :

Prénom NOM
Adresse
CP VILLE
Pays


Herzlichen Dank für Ihre Bestellung/Many thanks for your order / Merci pour votre commande :

Ihre bestellung/Your order / Votre commande :
1x Schlumbergera 'Samba Brasil' 3
1x Schlumbergera 'Polka Dancer' 3
1x Schlumbergera 'Sol Brasil' 3
1x Schlumbergera 'Thor-Bella' 3
1x Schlumbergera 'Enigma' 8

Insgesamt/Total / Total : Euro 20

Versandkosten werden noch in einer seperaten Email berechnet./Shipping charges will be send to you in another email / Les frais d'envoi vous seront communiqués dans un autre mail.

Sie haben angegeben zu zahlen mit/You have chosen to pay by / Vous avez choisi de payer par :
PayPal (x)
Visa-card ( )
Nederlandse Bank ( )
Deutsche Bank Kleve ( )
The general conditions of EPRIC are applicable to all orders / Les conditions générales de ventes d'EPRIC sont appliquées à toutes les commandes.

Second mail indiquant à quelle adresse PayPal payer et incluant les frais d'expédition :

Hello,
Thanx for your order, please pay the amount of euro 28 with paypal at the
following email address:

epric@xxxx.nl

Thanx in advance.

greetings
epric foundation
frank

Bonjour,
Merci pour votre commande, merci de payer le montant de 28 euros par Paypal à l'adresse suivante :

epric@xxxx.nl

Merci d'avance.

Salutations.
Association Epric
Frank.

Message envoyé à Frank pour lui confirmer que le paiement à été fait et lui demander la date d'envoi :

Hello Frank,

The payment by PayPal has been sent.
Please, do not hesitate to contact me for any informations or problems.
Could you please let me know once the schlumbergeras have been sent ?
Many thanks in advance :-)

Kind regards.

Brumiel.

Bonjour Frank.

Le paiement par PayPal a été envoyé.
N'hésitez pas à me contacter pour tout renseignement ou problème.
Pouvez-vous m'informer s'il vous plait, lorsque les schlumbergeras auront été envoyés ?
Merci d'avance :-)

Cordialement.

Brumiel.

Message reçu de Frank indiquant la date prévue d'envoi :

Goodmorning,
your order will be shipped on the 25th of august 2008 with registered mail.
Thanx for your order.
Greetings
epric foundation
frank

Bonjour,
Votre commande sera expédiée le 25 août 2008, avec suivi.
Merci pour votre commande.
Salutations
Association Epric
Frank